الصفحة الرئيسية أرشيف أضفنا الى مفضلتك مساعدة
بحث SIZE: L M S تحديث في 2004:06:14.08:59
  الصين
العالم
الشرق الأوسط
تبادلات دولية
أعمال
رياضة
علوم وتكنولوجي
منوعات
الجغرافيا والمناخ
الحزب الشيوعى الصينى
رئيس جمهورية الصين الشعبية
جيش التحرير الشعبى الصينى
دولار أمريكي: 827.68
يورو:997.22
دولار هونج كونج: 106.11
ين ياباني: 7.5184
 

الصين تسعى لادراج قصة " العشاق الفراشات " فى قائمة التراث العالمى

نينغبوه 13 يونيو / تسعى الصين لادراج قصة " العشاق الفراشات " ، وهى من التراث الشعبى الصينى ترجع لقرون خلت، فى قائمة التراث العالمى غير المادى من خلال التقدم بطلب رسمى إلى منظمة اليونيسكو فى عام 2006 .
تم الاعلان عن تلك الخطة فى اجتماع لممثلين عن ست مدن بأربع مقاطعات بشرق ووسط الصين اختتم أمس السبت فى مدينة نينغبوه الساحلية المزدهرة بمقاطعة تشجيانغ . وادعت المدن الست جميعا أنها مولد قصة " العشاق الفراشات ".
تخبرنا قصة " العشاق الفراشات " ، أشهر قصة حب فى الصين، عن أسطورة عاشقين صينيين عاشا فى القرن الرابع لكنهما لم يستطيعا الزواج فى حياتهما نتيجة التفاوت الاجتماعى بين الأسرتين فتحولا إلى زوج من الفراشات بعد موتهما. كما اطلق على القصة اسم " روميو وجولييت الصين ". وعلى مدار قرون، تم تحويل القصة الى عدد من الأوبرات التقليدية، والأفلام، والمسرحيات التلفزيونية. وقد أصبح عرض موسيقى مأخوذ من القصة من أشهر الأعمال الكلاسيكية الموسيقية التى يؤديها كبار العازفين العالميين .
ويقول خبراء الفن الشعبى الصينى أن الجدل حول المكان الأصلى التى دارت فيه تلك القصة، والذى احتدم فى السنوات الأخيرة بسبب ادعاء عدد كبير من المدن الصينية بامتلاكها للسجلات التاريخية أو الآثار الثقافية المرتبطة بالقصة ، كان له أثره على طلب ادراج القصة ضمن قائمة التراث العالمى .
ونتيجة لذلك ، استضافت جمعية العشاق الفراشات للأبحاث الثقافية هذا الاجتماع فى نينغبو، حيث ذكر علماء الآثار أنهم حفروا مقبرة ترجع إلى 1600 عام يعتقد أنها تعود إلى بطل القصة لمساعدة مختلف الأطراف على حل النزاع ، والسعى لايجاد أرضية مشتركة . وقال المتحدث باسم جمعية الأبحاث ان " المشاركين فى الاجتماع توصلوا إلى توافق مفاده أن قصة " العشاق الفراشات " ميراث ثقافى نفيس للشعب الصينى، ومن الضرورى لا بل من الواجب السعى لادراج تلك القصة فى قائمة التراث العالمى غير المادى ، من أجل توفير حماية أفضل لهذا الميراث الثقافى ".
ووفقا لما ذكره المتحدث، اتفقت كافة المناطق التى تمتلك سجلات أو أعمالا أثرية مرتبطة بالقصة على العمل سويا فى ظل تنسيق الجمعية البحثية لاعداد مستلزمات التقدم بالطلب على مدار العامين المقبلين . وقال المتحدث " سوف نقدم الطلب إلى وزارة الثقافة الصينية بحلول عام 2006 ، والتى يتوقع أن تنقله إلى منظمة اليونيسكو ". / شينخوا/



 
اطبع المقال   ابعث المقال

 استعدادات سلسة للمؤتمر العالمى للتراث


أنباء شينخوا
شبكة الصين
اذاعة الصين الدولية
الشرق الأوسط
الوطن
جميع حقوق النشر محفوظة