بجهود مشتركة لجامعة بكين وجامعة القاهرة المصرية افتتح رسميا في التاسع والعشرين من نوفمبر سنة 2007 معهد كونفوشيوس بجامعة القاهرة، ليكون أول معهد كونفوشيوس في شمالي أفريقيا.
في هذا المعهد يتم تدريس اللغة الصينية وإعداد مدرسي الصينية من المصريين وعقد امتحان مستوى اللغة الصينية وترشيح الطلاب المصريين لدراسة الصينية في الصين، وتعريف المصريين بالثقافة الصينية من خلال نشاطات متنوعة.
ولا شك أن اعتماد هذا المعهد على جامعتي بكين والقاهرة العريقتين، بكل ما لديهما من إرث ثقافي عميق وتقاليد أكاديمية ممتازة يجعل منه منبرا للتعاون والتبادل الثقافي والإنساني والتعليمي بين الصين ومصر.
بدأت أول دورة تعليمية في المعهد يوم 29 مارس 2008، وأقيم حفل تخرج أول دفعة به يوم 26 يونيو 2008، حيث استعرض الخريجون ثمار ثلاثة أشهر من الدراسة، من خلال القص والغناء وتقديم العروض الفنية باللغة الصينية. تضمنت هذه الدورة تدريب المرشدين السياحيين وتعليم اللغة الصينية على مستوى المبتدئين والحوار بالصينية على مستوى المبتدئين والمستوى المتوسط.
في حوار مع مجلة ((الصين اليوم)) قالت السيدة ليانغ يا تشينغ، رئيسة معهد كونفوشيوس بجامعة القاهرة من الجانب الصيني: "حماسة الطلاب في الدراسة تستحق الإعجاب. مثلا، تعلم الطلاب في دورة الحوار بالصينية لمدة ثلاثة أسابيع مقررات مدة شهرين، كانوا يأتون إلى المعهد ستة أيام في الأسبوع، كانت المحاضرات من الساعة الثانية عشرة ظهرا إلى الساعة الثالثة بعد الظهر، وبرغم الجو الحار في شهر يونيو لم يكن يتغيب أحد. وقد تخرج في هذه الدورة مجموعة من معلمي الصينية لا يعرفون التعب."
الدراسة في دورات هذا المعهد عملية، ولهذا عليها إقبال كبير، ففي دورة الإرشاد السياحي مثلا، لا تقتصر الدراسة على تقديم المعلومات الثقافية المعنية فقط، بل يوجد اهتمام خاص بالنطق بالصينية. قال بعض الدارسين الذين يعملون كمرشدين سياحيين: "كنا نسعى لمعرفة معلومات عن المواقع السياحية في بعض الكتب السياحية، ولكنها كانت معلومات سطحية،. بعد المشاركة في هذه الدورة، لم نستفد فقط لغويا، وإنما تزودنا بمعلومات تاريخية وثقافية بصورة أوضح، فأصبحنا أكثر ثقة في إرشاد السياح."
في السنة الدراسية الجديدة 2008-2009 أقام المعهد دورتين للغة الصينية، واحدة للمبتدئين وأخرى للمستوى المتوسط.
يشارك المعهد في نشاطات أخرى غير الدورات التعليمية، ففي الفترة من 4-23 ديسمبر 2008، تعاون المعهد مع قسم اللغة الصينية بجامعة القاهرة والملحق الثقافي والملحق التعليمي بسفارة الصين بالقاهرة في إقامة "شهر الثقافة الصينية" الذي تضمن عروضا للآلات الموسيقية الصينية والموسيقى الصينية، وثقافة التنين الصينية وأساطير التنين، وسور الصين العظيم، وثقافة ملاقط الطعام الصينية، وألعاب الووشو الصينية، وفن الخط الصيني، وماكياج الوجه لأوبرا بكين، ومعرضا للصور الفوتوغرافية الصينية، والمقارنة بين الهيروغليفية المصرية والكتابة الصينية القديمة.
في عام 2009 يواصل معهد كونفوشيوس بجامعة القاهرة إقامة دورات تعليم اللغة الصينية إلى جانب عقد امتحان مستوى اللغة الصينية وإقامة دورات للترجمة الصينية ودورة لفن الخط والرسم ودورة لألعاب الووشو ليصبح جسرا للصداقة والتعاون بين الصين ومصر.

(العدد 3، 2009، مجلة الصين اليوم)

/شبكة الصين/