الصفحة الرئيسية أرشيف أضفنا الى مفضلتك مساعدة
بحث SIZE: L M S تحديث في 2004:12:14.13:16
  الصين
العالم
الشرق الأوسط
تبادلات دولية
أعمال
رياضة
علوم وتكنولوجيا
منوعات
الجغرافيا والمناخ
الحزب الشيوعى الصينى
رئيس جمهورية الصين الشعبية
جيش التحرير الشعبى الصينى
دولار أمريكي: 827.65
يورو:1098.03
دولار هونج كونج: 106.4
ين ياباني:7,8801
حول نحن
اتصل بنا
الاشتراك
  الصفحة الرئيسية>>الصين

القراء الصينيون يرون قريبا التاريخ المسجل لصحفى أمريكى حول الغزو اليابانى للصين

يعكف الكاتب والمترجم الصينى وانغ جين لينغ على ترجمة السيناريو الوثائقى الذى كتبه الصحفى الأمريكى إيرفينج والاس والمسمى " كفاحى اليابانى " والذى يسرد بالتفصيل الغزو اليابانى للصين خلال الحرب العالمية الثانية .
يعتمد السيناريو على الفترة التى عمل فيها والاس مراسلا خارجيا لصالح مجلة أمريكية فى اليابان والصين خلال عامى 1940 و1941 . بيد أن السيناريو لم ينشر أبدا فى الولايات المتحدة .
ووفقا لما ذكره وانغ، يروى سيناريو والاس كيف واصلت اليابان توسعها الخارجى وغزت شمال شرقى الصين. كما يروى بعض التفاصيل عن الفظائع التى ارتكبتها القوات اليابانية فى مدينة نانجينغ يوم 13 ديسمبر 1937 وراح ضحيتها ما يزيد على 300 ألف صينى .
وصرح وانغ أن ترجمته سوف تنتهى العام المقبل بمناسبة ذكرى مرور 60 عاما على انتصار دول الحلفاء على دول المحور .
ولد والاس فى شيكاغو بالولايات المتحدة عام 1916. وفى يوليو 1940، توجه إلى اليابان للعمل كمراسل ثم توجه بعدها إلى شانغهاى ونانجينغ لمواصلة كتابة تقارير عن الحرب .
توفى والاس عام 1990، وبعث نجله بوثيقة سيناريو " كفاحى اليابانى "، بعد تنحيته جانبا حوالى ستة عقود، إلى وانغ قبل عدة سنوات بناء على طلب الأخير .
/ شينخوانت /



 
اطبع المقال   ابعث المقال

 تجمع لاحياء ذكرى مذبحة نانجينغ

 التعرف على ناجين من مذبحة نانجينغ

 هاو شعبى يجمع آلاف القطع الاثرية عن العدوان اليابانى فى جنوب غرب الصين

 متحدث صينى : الصين تأمل فى ألا تؤذى اليابان مشاعر الشعب الصينى مجددا

 مجلس التعليم فى طوكيو يوافق على كتب التاريخ المدرسية المثيرة للجدل

 استقالة رئيس الحزب الحاكم فى كوريا الجنوبية

 اليابان تعرب عن اسفها ازاء حادث الاسلحة الكيماوية فى شمال شرقى الصين

 الصين تأمل فى أن تنفذ اليابان الحكم الصادر بحق عمال سخرة صينيين

 الشعب الصينى يتذكر الحرب ضد العدوان اليابانى

 اليابان ترسل فريق خبراء الى شمال شرقى الصين بشأن الاسلحة المتخلفة

1  كيف نفهم وندرك ظاهرة // داء الخوف من الاسلام//
2  وزير الدفاع الروسى يبدأ زيارة للصين
3  من يحمى عامة الناس الابرياء فى العراق
4  التطلع الى عام 2005 : لا تزال العلاقات الامريكية الاوربية تمر بتغيرات ويظل الشرق الاوسط واسيا والباسفيك لب المشكلة
5  رئيس الوزراء : باكستان تعزز روابطها مع الصين

أنباء شينخوا
شبكة الصين
اذاعة الصين الدولية
الشرق الأوسط
الوطن
جميع حقوق النشر محفوظة