فيما يلى سيرة موجزة لهوى ليانغ يوى، الذى وافق امس الاثنين/17 مارس الحالي/ المجلس الوطنى الـ11 لنواب الشعب الصينى فى دورته السنوية الكاملة على تعيينه نائبا لرئيس مجلس الدولة.
هوى ليانغ يوى
ذكر، من عرقية هوى، من مواطنى يوىشو بمقاطعة جيلين. ولد فى اكتوبر 1944. انضم للحزب الشيوعى الصينى فى ابريل 1966 وبدأ العمل فى اغسطس 1964. حصل على تعليم جامعى فى المدرسة الحزبية للجنة مقاطعة جيلين للحزب الشيوعى الصينى. مدير اقتصادى.
عضو المكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ونائب رئيس مجلس الدولة وعضو المجموعة القيادية لأعضاء الحزب بالمجلس.
1961-1964 طالبا بالمدرسة الزراعية فى مقاطعة جيلين.
1964-1968 عضوا بالمكتب الزراعى ومكتب الاشراف على العاملين فى محافظة يوىشو فى مقاطعة جيلين.
1968-1969 تم ارساله للعمل اليدوى فى مدرسة 7 مايو للكوادر فى محافظة يوىشو فى مقاطعة جيلين.
1969-1972 سكرتيرا للدائرة السياسية ونائبا لرئيس المكتب العام للجنة الثورية بمحافظة يوىشو فى مقاطعة جيلين.
1972-1974 نائبا لمدير دائرة التنظيم للجنة الحزب الشيوعى الصينى لمحافظة يوىشو وسكرتيرا للجنة الحزب الشيوعى الصينى لكوميون يوىجيا الشعبى بمقاطعة جيلين.
1974-1977 نائبا لسكرتير لجنة الحزب الشيوعى الصينى لمحافظة يوىشو فى جيلين.
1977-1984 نائبا للمدير العام للمكتب الزراعى لمقاطعة جيلين ونائبا للمدير العام لإدارة الزراعة وتربية الماشية بالمقاطعة ونائبا لسكرتير المجموعة القيادية لاعضاء الحزب بها.
1984-1985 نائبا لسكرتير لجنة الحزب الشيوعى الصينى لناحية بايتشنغ فى مقاطعة جيلين ومفوض المكتب الادارى للناحية.
1985-1987 عضوا باللجنة الدائمة للجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة جيلين ورئيسا فى الوقت نفسه لمكتب ابحاث السياسة الريفية ورئيسا لدائرة العمل الريفى بلجنة الحزب بالمقاطعة (حضر دورات بالمراسلة لمسئولى الحزب والحكومة فى المدرسة الحزبية للمقاطعة خلال الفترة ما بين 1984 و1987).
1987-1990 نائبا لحاكم مقاطعة جيلين.
1990-1992 نائبا لرئيس مكتب ابحاث السياسات، باللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى.
1992-1993 نائبا لسكرتير لجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة هوبى.
1993-1994 نائبا لسكرتير لجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة هوبى ورئيسا لمجلس مقاطعة هوبى للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى.
1994-1995 نائبا لسكرتير لجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة انهوى وقائما باعمال حاكم مقاطعة انهوى.
1995-1998 نائبا لسكرتير لجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة انهوى وحاكما للمقاطعة.
1998- 1999 سكرتيرا للجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة انهوى.
1999-2002 سكرتيرا للجنة الحزب الشيوعى الصينى لمقاطعة جيانغسو.
2002-2003 عضوا بالمكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى.
2003 عضوا بالمكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ونائبا لرئيس مجلس الدولة وعضوا بالمجموعة القيادية لاعضاء الحزب بالمجلس.
عضو احتياطى باللجنة المركزية الـ14 للحزب الشيوعى وعضو اللجان المركزية الـ15 والـ16 والـ17 للحزب الشيوعى الصينى وعضو المكتب السياسى للجنتين المركزيتين الـ16 والـ17 للحزب الشيوعى الصينى. (شينخوا)