البريد الالكتروني
الأخبار الساخنة أسبوع 48 ساعة 24 ساعة
ملفات الشعب
الصفحة الرئيسية>>الصين

اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني تقوم بتحديث القوانين

2009:08:28.09:25

وافقت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، اعلى هيئة تشريعية في الصين أمس الخميس / 27 اغسطس الحالى/ على تعديلات تشريعية تتعلق بتحديث ومراجعة 141 بندا في 59 قانونا مختلفا.
وتركز غالبية التعديلات على إلغاء البنود منتهية الصلاحية أو تنقيحها وكذلك جعل بعض الفقرات تتماشى مع القوانين المعدلة.
وتم إلغاء تعبير "يقوض الخطط الاقتصادية للدولة" من الفقرة 7 من المبدأ العام للقانون المدني لجمهورية الصين الشعبية التي تنص على أن "الانشطة المدنية لابد أن تحترم الاخلاقيات الاجتماعية ولا يجب أن تؤذي مصالح الشعب أو تقوض الخطط الاقتصادية للدولة أو تعرقل النظام الاجتماعي والاقتصادي".


ووافقت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني على أن "الخطط الاقتصادية للدولة" لا داعي لها في ظل انتقال الصين من الاقتصاد القائم على التخطيط إلى الاقتصاد القائم على السوق خلال الثلاثة عقود الماضية.
وفي القوانين المتصلة بالصيد والسكك الحديدية والعقارات الحضرية والطاقة الكهربائية تم تغيير التعبير "مصادرة" إلى "تعبئة".
وفي الصين يشير تعبير "مصادرة" إلى نقل حق الاستخدام في حين يشير التعبير "تعبئة" إلى نقل الملكية من أفراد أو جماعات إلى الدولة.
وفي العديد من القوانين المتصلة بالموارد المعدنية وحماية الحياة البرية واجراءات الصحة والحجر على الحدود والمعلمين والطيران المدني تم تغيير فقرات معينة في القانون الجنائي إلى "وفقا للبنود ذات الصلة في القانون الجنائي".
عقدت الجلسة العاشرة للجنة الدائمة للمجلس الوطني الحادي عشر لنواب الشعب الصيني في بكين خلال الفترة ما بين يومي الاثنين والخميس وخلال الجلسة التاسعة التي عقدت في شهر يونيو تم إلغاء 8 قوانين وتشريعات. (شينخوا)

ارسل المقال   اطبع المقال
معرض الصور المزيد
ملاحظات
1. حافظوا على القوانين، والانظمة المعنية التى وضعتها جمهورية الصين الشعبية، وحافظوا على الاخلاق على الانترنت، وتحملوا كافة المسؤوليات القانونية الناتجة عن تصرفاتكم بصورة مباشرة وغير مباشرة.
2. لصحيفة الشعب اليومية اونلاين كافة الحقوق فى ادارة الاسماء المستعارة والرسائل المتروكة.
3. لصحيفة الشعب اليومية اونلاين الحق فى نقل واقتباس الكلمات التى تدلون بها على لوحة الرسائل المتروكة لصحيفة الشعب اليومية اونلاين داخل موقعها الالكترونى.
4. تفضلوا بابلاغ [email protected] آراءكم فى اعمالنا الادارية اذا لزم الامر
أرشيف
دليل الاستثمارات في الصين
جميع حقوق النشر محفوظة