بكين   مشمس 12/1 

صور ساخنة

أخبار متعلقة

  1. الحياة في الصين: أسئلة وإجابة
  2. أخبار باللغتين الصينية والعربية 双语新闻

هو يؤكد على تحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكي وتحويل نمط التنمية

2012:11:08.17:45    حجم الخط:    اطبع

بكين 8 نوفمبر 2012 / قال هو جين تاو اليوم الخميس في تقريره للمؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني إن الصين يجب عليها التعجيل بتحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكي وتحويل نمط التنمية .

وذكر " يجب التكيف مع التغيرات الجديدة للأوضاع الاقتصادية داخل البلاد وخارجها، والإسراع بتشكيل نمط جديد للتنمية الاقتصادية وتحويل نقطة الانطلاق لحفز التنمية إلى رفع الجودة والجدوى".

وقال إن اعتبار البناء الاقتصادي كمهمة محورية هو مسألة هامة للنهوض بالدولة، ولا تزال التنمية مفتاحا لحل جميع المسائل القائمة في بلادنا .

وأفاد إنه لا يمكن تمتين الأساس المادي لتحقيق ازدهار وقوة الدولة وسعادة وصحة الشعب وتناغم واستقرار المجتمع، إلا من خلال دفع التنمية الاقتصادية المتواصلة والسليمة.

أضاف إن المطلب الجوهري للمثابرة على " أن التنمية هي الأولوية القصوى" في الصين المعاصرة هو المثابرة على التنمية العلمية.

وقال "إن اتخاذ التنمية العلمية كموضوع رئيسي والتعجيل بتحويل نمط التنمية الاقتصادية كمحور يتعلقان بالخيار الإستراتيجي للوضع العام للتنمية في بلادنا ".

ذكر هو أنه يجب على البلاد التركيز القوى على إذكاء الحيوية الجديدة لتنمية الكيانات الرئيسية للأسواق المختلفة الأنواع ، وتعزيز القوة الدافعة الجديدة لحفز التنمية بالإبداع ، وإنشاء منظومة جديدة لتنمية الصناعات الحديثة، وتربية تفوقات جديدة لتنمية الاقتصاد المنفتح.

قال هو إن هذا سيجعل التنمية الاقتصادية تعتمد اعتمادا أكثر على حفزها من الطلب المحلي وخاصة الطلب الاستهلاكي ، وعلى دفعها من صناعة الخدمات الحديثة والصناعات الناشئة الإستراتيجية ، وعلى حفزها بالتقدم العلمي والتكنولوجي ورفع نوعية العاملين والإبداع الإداري ،وعلى حفزها بتوفير الموارد والاقتصاد المدور، وكذلك من خلال التناسق والتفاعل للتنمية بين الحضر والريف وبين الأقاليم .

وأضاف أن تعميق الإصلاح هو المفتاح للتعجيل بتحويل نمط التنمية الاقتصادية .

قال هو إن المسألة المحورية لإصلاح الهيكل الاقتصادي تتمثل في إتقان معالجة العلاقات بين الحكومة والسوق.

قال هو إنه يجب العمل بثبات لا يتزعزع على توطيد وتنمية اقتصاد القطاع العام، وينبغي للدولة تشجيع ودعم وإرشاد تنمية اقتصاد القطاع غير العام

وأضاف أنه يجب التعجيل بإصلاح النظام المالي والضريبي. وينبغي تطوير سوق رأس المال المتعدد المستويات، ودفع الإصلاح الموجه نحو السوق لمعدلات الفائدة وأسعار الصرف بصورة مستقرة، وتحقيق قابلية تحويل الحسابات الرأسمالية بالعملة الصينية (الرنمينبي) بالتدريج.

أكد هو أنه لا بد من وضع الإبداع العلمي والتكنولوجي في صدارة الوضع العام للتنمية الوطنية، وأن التعديل الإستراتيجي للهيكل الاقتصادي هو الاتجاه الرئيسي للإسراع بتحويل نمط التنمية الاقتصادية ، ويجب دفع تكامل وتوازن التنمية الحضرية والريفية، ويجب رفع مستوى الاقتصاد المنفتح على نحو شامل.

أضاف هو إنه "لا بد لنا أن نعزز ثقتنا بكسب النصر في المعركة القاسية للتعميق الشامل لإصلاح الهيكل الاقتصادي والإسراع بتحويل نمط التنمية الاقتصادية ، سعيا وراء رفع حيوية التنمية الاقتصادية وقدرتها التنافسية في الصين".

/مصدر: شينخوا/

تعليقات