جينغ تشه، لحظة استيقاظ الكائنات من سبات الشتاء

5 مارس 2025/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ مرحبًا بكم جميعا! أنا سيسي، وأحب السفر! اليوم سنحتفل بأيام "جينغ تشه"، في هذه الأيام تبدأ المخلوقات في الاستيقاظ من السبات الشتوي وتتدفق بالحيوية. تعالوا معي إلى وويوان في مقاطعة جيانغشي.

صوت رعد يدوّي بين التلال، ونسيم الربيع يداعب الأغصان. كلمة "جينغ تشه" تعني صوت الرعد المزلزل، الذي يوقظ الحيوانات من سبات الشتاء، ويعلن ابتداء فصل الربيع. فتجري دماء النشاط في أوصال الكائنات بين الحقول. أزهار اللفت تغطي التلال، وأزهار الخوخ والبرقوق تسحر العيون. الربيع هنا مشرق، مليء بالألوان والحيوية، وتتناغم الزهور مع الطراز المعماري الفريد للمنطقة.

في وويوان، تعتبر الخضروات البرية رمزًا للربيع. أثناء أيام "جينغ تشه"، تنمو هذه الخضروات بكثرة في قرية سيسيان. الأمارانثوس والهوتوينيا كورداتا، هي نباتات لذيذة المطعم، وتصبح منذ الآن متوفرة على موائد أهل وويوان.

يضيع أزيز الحشرات داخل زمجرة الرعود، وينشغل المزارعون بالعمل بعد فترة من السكون. هذا هو الوقت الذي يبدأ فيه موسم الزراعة الربيعية في وويوان وأجزاء أخرى من الصين.

بعد شتاء طويل من الصمت، تستيقظ الطبيعة ببطء. كما يقول المثل: "عندما يزأر رعد الربيع، تنمو كل الكائنات". ومع اقتراب شهر مارس، أرسل لكم صدى رعد الربيع، وأدعوكم للاحتفاء بكل ما يستيقظ في هذا الموسم الجميل.