<?xml version="1.0" encoding="windows-1256"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>رياضة</title><image>
<link>http://arabic.people.com.cn/</link>
<url>http://arabic.people.com.cn/img/french/images/top_logo_e.gif</url>
</image>
<link>http://arabic.people.com.cn/31658/index.html</link>
<item>
<title>تجنيد اكثر من 5 الاف مترجم للاوليمبياد</title>
<NEWS_ID>6412045</NEWS_ID>
<link>http://arabic.people.com.cn/31658/6412045.html</link>
<pubDate>Fri, 16 May 2008 13:15:54 +0800</pubDate>
<description><![CDATA[ذكرت لجنة تنظيم العاب أولمبياد بكين امس (الخميس) ان أكثر من 5 آلاف مترجم اصبحوا مستعدين للالعاب  الاوليمبية التى ستقام هذا الصيف لضما ...]]></description>
<full-text><![CDATA[ذكرت لجنة تنظيم العاب أولمبياد بكين امس (الخميس) ان أكثر من 5 آلاف مترجم اصبحوا مستعدين للالعاب  الاوليمبية التى ستقام هذا الصيف لضمان عدم اسقاط اى شئ اثناء  الترجمة.
وقد صرح تشاو هوى مين مدير إدارة العلاقات الدولية باللجنة  للصحفيين بأن اللجنة ستقدم خدمات بـ 53 لغة الى جانب اللغتين  الرسميتين للجنة الاولمبية الدولية، وهما الفرنسية والانجليزية، خلال الحدث الذى سيقام من 8 حتى 24 اغسطس.
وقال تشاو "لقد جندنا اكثر من 5 الاف مترجم من جميع اللغات الـ 55 من خلال قنوات مختلفة". وأضاف "ان معظمهم من طلبة جامعات فى بكين".
وقد أكدت جميع اللجان الاوليمبية الوطنية الـ 205 التابعة للجنة  الاوليمبية الدولية مشاركتها فى العاب بكين.
(شينخوا)]]></full-text>
</item>
<item>
<title>حاملو الشعلة الاولمبية محزونون بسبب ضحايا الزلزال</title>
<NEWS_ID>6412059</NEWS_ID>
<link>http://arabic.people.com.cn/31658/6412059.html</link>
<image>
<url>http://arabic.people.com.cn/mediafile/200805/16/F200805161056371503718047.jpg</url>
<title>حاملو الشعلة الاولمبية محزونون بسبب ضحايا الزلزال</title>
<type>jpg</type>
</image>
<pubDate>Fri, 16 May 2008 10:57:56 +0800</pubDate>
<description><![CDATA[فى حين تلقى الشعلة الاولمبية ضوءها امس الخميس/15 مايو الجارى/ على جبال جينغقانغشان، فان  منظمى التتابع وحاملى الشعلة قلوبهم مثقلة بس]]></description>
<full-text><![CDATA[فى حين تلقى الشعلة الاولمبية ضوءها امس الخميس/15 مايو الجارى/ على جبال جينغقانغشان، فان  منظمى التتابع وحاملى الشعلة قلوبهم مثقلة بسبب ضحايا الزلزال المميت فى جنوب غرب الصين.  
وضعت صناديق التبرعات على طول طريق التتابع الذى يبلغ 14.5 كم  لتجميع اموال للمناطق التى ضربها الزلزال.  
كان زلزال قوته 7.8 درجة قد ضرب محافظة ونتشيوان فى مقاطعة  سيتشوان فى الساعة 2:28 مساء يوم الاثنين. وارتفع عدد الضحايا ليصل  الى 14866 حتى الساعة الثانية مساء الاربعاء، وفقا للارقام  الرسمية.  
وقف جميع الاشخاص فى حفل افتتاح تتابع الشعلة فى جبال  جينغقانغشان، الذى بدأ الساعة الثامنة فى ممر هوانغيانغجيه، على  ارتفاع 1343 مترا فوق مستوى البحر، دقيقة حدادا على قتلى الزلزال.  
وذكر شيه رو، نائب حاكم مقاطعة جيانغشى، اثناء استضافة حفل  افتتاح بسيط "فليمرر تتابع الشعلة مباركتنا وعنايتنا الى كل من عانوا من الزلزال".  
وذكر حامل الشعلة جيانغ يى مان، 53 عاما، وهو عامل بجمعية الصليب الاحمر الصينية، "آمل فى ان يمرر تتابع الشعلة الثقة والامل الى  المناطق المنكوبة".  
واضاف جيانغ ان "تتابع الشعلة لا يمثل السلام والتناغم فقط، ولكن الاهم من ذلك يمثل الاهتمام ببعضنا بعضا. آمل ان يمرر التتابع رسالة  القوة والثقة والامل".  
ووفقا لجيانغ، جمع الصليب الاحمر الصينى تبرعات بلغت 120 مليون  رنمينبى (17 مليون دولار امريكى) للاغاثة من الزلزال.  
وقد اختتم التتابع الساعة 12 ظهرا برجل الاطفاء ليو هاو، 37 عاما، الذى كان آخر حامل للشعلة.  
وذكر ليو ان "اجمالى 300 رجل اطفاء من جيانغشى انضموا الى اعمال  الاغاثة من الزلزال. وانا كرجل اطفاء وحامل للشعلة، مستعد للانضمام  الى اعمال الانقاذ فى سيتشوان".  
جمع حفل ختام تتابع الشعلة اكثر من 16 مليون رنمينبى (2.3 مليون  دولار امريكى) قيمة تبرعات من مسئولى الحكومة المحلية ورجال الاعمال  وفاعلى الخير.  
وتتوجه الشعلة الاولمبية الى نانتشانغ، آخر مقصد فى مقاطعة  جيانغشى، مواصلة رحلة التناغم والاخوة والانسانية. 
(شينخوا)
&$<br><center><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412059" class="abl2">&$[1]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412251" class="abl2">&$[2]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412252" class="abl2">&$[3]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412253" class="abl2">&$[4]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412254" class="abl2">&$[5]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412255" class="abl2">&$[6]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412256" class="abl2">&$[7]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412257" class="abl2">&$[8]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412258" class="abl2">&$[9]  &$</a><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412259" class="abl2">&$[10]  &$</a></center><br><center><table border="0" align="center">&$ &$<tr><td><a href="/cms/template/NewsView.jsp?id=6412251"></a></td></tr></table></center>&$]]></full-text>
</item>
<item>
<title>تتابع شعلة الأولمبياد ينطلق فى " ونتشو " يوم السبت</title>
<NEWS_ID>6412357</NEWS_ID>
<link>http://arabic.people.com.cn/31658/6412357.html</link>
<pubDate>Fri, 16 May 2008 13:08:39 +0800</pubDate>
<description><![CDATA[سينطلق تتابع شعلة أولمبياد بكين 2008 فى مدينة ونتشو يوم السبت/17 مايو الجارى/. وهى المحطة الأولى لمقاطعة تشجيانغ بشرق الصين.
ومسافة تتا ...]]></description>
<full-text><![CDATA[سينطلق تتابع شعلة أولمبياد بكين 2008 فى مدينة ونتشو يوم السبت/17 مايو الجارى/. وهى المحطة الأولى لمقاطعة تشجيانغ بشرق الصين.
ومسافة تتابع ونتشو 11.66 كم. ومن المتوقع أن يدوم نحو أربع ساعات. وسيتناوب على حمل الشعلة 109 أشخاص منهم تشان شو قانغ وهو من أهالى المدينة وكان قد فاز بميداليتين ذهبيتين فى أولمبياد آتلانتا عام 1996 وأولمبياد سيدنى عام 2000 فى رفع الاثقال.
وفى يوم الاثنين, سينتقل تتابع الشعلة الى مدينة شاوشين وهى المحطة الثانية فى مقاطعة تشجيانغ.
( شينخوا )
]]></full-text>
</item>
</channel>
</rss>