إطلاق تسمية "يويتو"(الأرنب اليشمي)على سيارة القمر الصينية الأولى بالغ المعنى وعميق الدلالة

عقدت هيئة التكنولوجيا والصناعة التابعة لوزارة الدفاع الوطني مؤتمرا صحفيا حول مهمة تاشنغ آه – 3 أثناء في إطار المرحلة الثانية من مشروع استكشاف القمر في الساعة التاسعة صباح اليوم. وأعلن نائب القائد للمشروع لي بن جينغ أن اسم سيارة القمر الصينية الأولى الرسمي هو" يو تو" ( الأرنب اليشمي).

قال لي :" لقد نظمنا لجنة تحكيم متكونة من خبراء التكنولوجيا وخبراء الثقافة لتقيم 53091 اسم جمعنا تجاه المجتمع، وقام الخبراء بالتقييم الأساسي، ثم صوت مستخدموا الإنترنت على شبكة الإنترنت، وبعد ذلك عمل الخبراء على التقييم الأخير.لإختيار عشرة اسماء من التقييم السابق. ثم وضعنا الأسماء العشرة على الإنترنت ودعونا مستخدمي الإنترنت إلى التصويت مرة أخرى. حصلنا على العدد الاجمالي 3445248 صوت مفيد خلال عشرة أيام. منها 649956 صوت مؤيد على " يو تو" التي تصدرت قائمة الأصوات. بعد ذلك تم إجراء التقييم اللازم وقام الخبراء بالتقييم الأخير مرة أخرى والتصويت، ثم دعونا الجمهور إلى التصويت على الإنترنت مرة أخرى، أخيرا وافق فريق القيادة الخاص لمشروع الاستكشاف القمري على هذا الاسم، هكذا وقد تم إطلاق المسبار تشانغ آه – 3 " يو تو". ( الأرنب اليشمي)

أشار لي إلى أن " يو تو" يجسد الثقافة الصينية التقليدية من جهة، ومن جهة أخرى يعكس غرض بلادنا في استخدام الفضاء السلمي. وتقول الأسطورة أن تشانغ آه توجه إلى القمر حاملة الأرنب اليشمي على صدرها، يشبه شكل الأرنب اليشمي طيب القلب والساذج والرشيق هيكل سيارة القمر .

/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/