شي يجري محادثة هاتفية مع رئيس الوزراء الياباني

بكين 8 أكتوبر 2021 (شينخوا) أجرى الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الجمعة)، محادثة هاتفية مع رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا.

أشار شي خلال المحادثة إلى أن الصين واليابان جارتان قريبتان، وأكد أن حسن الجوار هو كنز أي بلد.

وقال شي إن الحفاظ على العلاقات الودية والتعاونية بين الصين واليابان وتطويرها يتماشى مع المصالح الأساسية للبلدين وشعبيهما، ويفضي إلى تحقيق السلام والاستقرار والرخاء في آسيا والعالم.

وتابع شي قائلا إن العلاقات الصينية-اليابانية تواجه فرصا وتحديات في الوقت الحالي، مضيفا أن الصين تقدر الأهمية التي توليها الحكومة اليابانية الجديدة للحفاظ على اتصال رفيع المستوى بين البلدين.

وذكر شي أن الصين مستعدة للعمل مع اليابان لتعزيز الحوار والتعاون ودعم بناء علاقات صينية-يابانية تلبي متطلبات العصر الجديد بروح اتخاذ التاريخ مرآة والسعي إلى فتح آفاق المستقبل.

وأضاف شي أنه مع حلول الذكرى الـ50 لتطبيع العلاقات الدبلوماسية بين الصين واليابان العام المقبل، تأمل الصين أن يعيد الجانبان النظر في تطلعاتهما الأصلية وأن يلتقيا في منتصف الطريق من أجل احتضان هذا المنعطف التاريخي المهم معا وفتح آفاق جديدة لتنمية العلاقات الثنائية.

وأشار شي إلى أنه يجب على الصين واليابان أن تجتهدا في التعلم من التجارب الإيجابية والسلبية في العلاقات الثنائية، وتلتزما بصرامة بالمبادئ المنصوص عليها في الوثائق السياسية الأربع بينهما، وتطبقا بفعالية التوافق السياسي الذي ينص على أن البلدين شريكا تعاون ولا يمثلان تهديدا على بعضهما البعض.

وقال شي إن البلدين يجب أن يتعاملا بطريقة صحيحة مع القضايا الحساسة الرئيسية المتعلقة بالتاريخ وتايوان وشؤون أخرى، وأن يديرا الخلافات القائمة بينهما بطريقة صحيحة، ويتمسكا بالاتجاه الصحيح، من أجل الحفاظ على الأساس السياسي والوضع الشامل للعلاقات الثنائية.

وأضاف شي أنه يتعين على الجانبين أيضا تعزيز التبادلات بشأن حوكمة الدولة وتنسيق السياسات الاقتصادية، وأن يحميا معا بيئة عادلة ومفتوحة للتجارة والاستثمار، ويحققا مستوى أعلى من التكامل الاقتصادي والتعاون متبادل المنفعة، من أجل تحقيق المزيد من المنافع لشعبي البلدين.

ودعا شي البلدين إلى ممارسة تعددية حقيقية، واقترح أن تمضي الصين واليابان قدما في التحلي بالحكمة التي تحتاجها منطقة شرق آسيا، التي تتمثل في السعي إلى تحقيق الانسجام دون التماثُل، والعمل معا، وتعزيز التعاون الإقليمي بشكل فعال وتنسيق استجابتهما للتحديات العالمية، وحماية السلام والاستقرار والتنمية في العالم، على أساس المصالح الأساسية الخاصة بكل منهما والمصالح المشتركة للبشرية.

وهنأ شي اليابان على استضافة أولمبياد طوكيو بنجاح، مضيفا أن الصين ترحب بمشاركة اليابان بفعالية في أولمبياد بكين الشتوي في فبراير العام المقبل.

ومن ناحيته، قدم كيشيدا التهاني بمناسبة العيد الوطني للصين.

وأشار كيشيدا إلى أنه في ظل الظروف الدولية والإقليمية الحالية، تدخل العلاقات اليابانية-الصينية عصرا جديدا.

وقال كيشيدا إن اليابان مستعدة للعمل مع الصين لاستخلاص الدروس المهمة من تاريخ العلاقات الثنائية، واتخاذ الذكرى الـ50 لتطبيع العلاقات الدبلوماسية فرصة لبذل جهود مشتركة لتأسيس علاقات يابانية-صينية بناءة ومستقرة تلبي متطلبات العصر الجديد.

وأشار كيشيدا إلى أنه يتعين على الجانبين إدارة خلافاتهما من خلال الحوار، مضيفا أن اليابان مستعدة للعمل مع الصين لمواصلة تعزيز التعاون الاقتصادي والتبادلات الشعبية، وتكثيف التواصل والتعاون في الشؤون الدولية والإقليمية المهمة، ومن بينها الاستجابة لكوفيد-19 والتغير المناخي.

وقال كيشيدا إن اليابان تتطلع إلى نجاح الصين في تنظيم أولمبياد بكين الشتوي.

ويرى الجانبان أن هذه المحادثة جاءت في وقت مناسب ومهم جدا، واتفقا على مواصلة الحفاظ على التفاعل والتواصل من خلال مختلف الوسائل، من أجل توجيه تطوير العلاقات الثنائية بطريقة صحيحة.