الرئيسان الصيني والألماني يناقشان العلاقات الثنائية

/مصدر: شينخوا/  11:13, March 29, 2014

برلين 28 مارس 2014 / التقى الرئيس الصينى شى جين بينغ هنا اليوم (الجمعة) مع نظيره الألماني يواكيم جواك لإجراء مناقشات حول العلاقات الثنائية والقضايا محل الاهتمام المشترك.

وقال شي خلال الاجتماع إن قادة البلدين حافظوا على تطوير العلاقات الثنائية في الاتجاه الصحيح منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وألمانيا.

وقال شي إن الجانبين قاما ببناء المجتمع بمصلحة مشتركة من منظور استراتيجي طويل الأجل وعلى أساس من المصلحة المشتركة للشعبين وتمكين التعاون الثنائي من النمو بشكل متزايد وواسع ووثيق.

وأشار الزعيم الصيني إلى أن البلدين حافظا على تبادلات وثيقة رفيعة المستوى وأسسا العديد من آليات الحوار الطويل الأجل والتبادلات التي لعبت دورا هاما في تعزيز التفاهم المتبادل والتعاون بين البلدين.

وللحفاظ على التنمية المستدامة و المستقرة للعلاقات الثنائية قال شي إنه ينبغي أن يستمر البلدان أولا في تعزيز التفاهم المتبادل والثقة السياسية المتبادلة واحترام المصالح الأساسية لبعضهما البعض والمخاوف الرئيسية.

وفي الوقت نفسه قال شي إن الجانبين بحاجة إلى مواصلة تعزيز التعاون العملي الشامل والعمل معا لتعزيز التفاهم المتبادل والمودة بين الشعبين.

من جانبه أشاد جواك بالتغييرات الكبيرة التي حدثت في الصين فضلا عن دور الصين في عالم يتغير بشدة.

وقال جواك إن ألمانيا معجبة بالانجازات العظيمة التى حققتها الصين وتولي اهتماما كبيرا بالحلم الصيني و ترغب في أن تحقق الصين نجاحا في الإصلاح والابتكار والتطوير، مشيرا الى ان بلاده تعتقد أن الصين ستحقق مزيدا من النجاح.

وقال إن ألمانيا مستعدة للمشاركة بنشاط في عملية تحديث الصين وتعميق التعاون العملي بين البلدين والتعاون مع الصين لمعالجة كل أنواع المشاكل والتحديات في القرن الحادي والعشرين.

وقال الزعيم الألماني إنه على الرغم من أنظمتهما المختلفة يمكن لألمانيا والصين تعزيز التفاهم المتبادل والتعلم من بعضهما البعض من خلال الحوارات والتبادلات.

وحول التنمية في الصين أكد شي إن نجاح الصين يرجع في جوهره إلى اختيار طريق التنمية الذي يناسب ظروفها الوطنية وبخصائص صينية.

وقال شي إن الحزب الشيوعى الصينى والحكومة الصينية يهدفان إلى التحسين المستمر لرفاهية وسعادة 1.3 مليار نسمة في البلاد، مضيفا أن الصين كانت دائما تكافح من أجل هذا الهدف منذ تبنيها سياسة الإصلاح والانفتاح وستواصل للقيام بذلك.

وأضاف أن الصين تمسكت دائما بموقف منفتح تجاه جميع الحضارات وعلى استعداد لإجراء حوارات وتبادلات مع الدول الأخرى بما في ذلك ألمانيا على أساس المساواة والاحترام المتبادل إذ يمكن أن نتعلم من بعضنا البعض ونحقق تقدما مشتركا.

وألمانيا هي المحطة الثالثة فى جولة شي الحالية لأوروبا والتي سيزور خلالها أيضا بلجيكا وكان قد زار هولندا وفرنسا قبل ألمانيا.