بنوم بنه 10 ابريل 2017 / قال مسؤول صيني بارز اليوم (الإثنين) إن النسخة الكمبودية من كتاب الرئيس الصيني شي جين بينغ عن حوكمة الصين تمثل معلما آخر في العلاقات بين البلدين.
ويقول جيانغ جيان قوه رئيس المكتب الإعلامي بمجلس الدولة الصيني إن رئيس الوزراء الكمبودي سامديش تيكو هون سن سيرأس حفل إطلاق كتاب "شي جين بينغ: حوكمة الصين" غدا الثلاثاء بمكتبه في قصر السلام بالعاصمة بنوم بنه.
وأضاف خلال حفل غداء مع ممثلي وسائل الاعلام المحلية بقيادة وزير الإعلام الكمبودي خيو كانهاريث "ستكون تلك أول مرة يُترجم فيها الكتاب للغة الكمبودية. ويمكن أن يمثل خبرة لكمبوديا في مجال حوكمة البلاد وإدارتها".
وتابع أن "النسخة الكمبودية من الكتاب دليل جديد على العلاقات والتعاون المثمرين بين الصين وكمبوديا".
يضم الكتاب بين دفتيه 79 خطبة وحديثا وحوارا ومذكرة ورسالة للرئيس الصيني خلال الفترة بين نوفمبر 2012 وحتى يونيو 2014. وتُرجم بالفعل إلى 16 لغة ووزع منه أكثر من 6.2 مليون نسخة حول العالم.
وأشار جيانغ "سيمنح الكتاب القراء الكمبوديين فهما أفضل لأفكار الرئيس شي حول تنمية الصين والسياسات المحلية والخارجية كما سيبدد شواغل المجتمع الدولي".