بكين 15 ابريل 2014 / في الوقت الذي يمارس فيه مفتشو الانضباط بالصين سلطتهم الرقابية للتصدي لمسؤولين الفاسدين، من المهم أن يتم ضمان ان مثل تلك السلطة نفسها تخضع ايضا للرقابة.
وقال تشانغ جينان مسؤول بارز في اللجنة المركزية لفحص الانضباط بالحزب الشيوعي الصيني اليوم (الثلاثاء) إن هيئة فحص الانضباط بالحزب تبذل جهودها لتحسين آليتها الداخلية واقامة منظومة كاملة لادارة طاقمها الخاص وتنظيم المفتشين "بانضباط حديدي."
وطالما اعتبرت عملية الرقابة على المراقبين "منطقة عمياء" بالنسبة لتنفيذ لوائح الانضباط.
وكشفت تصريحات تشانغ عدم تهاون الحزب وعزم السلطات على التصدي للمسؤولين الفاسدين، ايا كان.
وحث الرئيس الصينى شي جين بينغ، خلال كلمة القاها في الجلسة الكاملة للجنة المركزية لفحص الانضباط يناير الماضي، على "سلطة رقابية مستقلة وحازمة نسبيا" على هيئات فحص الانضباط على كافة المستويات.
ويمكن فقط من خلال وضع السلطة الرقابية نفسها تحت رقابة صارمة الفوز بثقة الجماهير والسلطات.
ومن الواضح ان اللجنة ترمي لذلك فعلا.
فمن ثلاثة ايام فقط، اعلنت اللجنة أن شن وي تشن سكرتير الحزب ونائب الرئيس التنفيذى للرابطة الصينية للعلوم والتكنولوجيا يخضع للتحقيق بسبب انتهاك الانضباط. وهو المسؤول السادس على مستوى المقاطعات الذي يخضع للتحقيق هذا العام.
وقد شهدت حملة مكافحة الفساد الحالية في الصين التي تستهدف المستويات العليا "النمور" والمستويات الدنيا "الذباب" على حد سواء تحقيقات مع عدة مسؤولين بارزين إلا أن المهم في قضية شن إنه عضو في لجنة تفقد الانضباط المكونة من 130 عضوا. وهو اعلى مسؤول حتى الان يخضع للتحقيقات في منظومة الاشراف على فحص الانضباط.
إلا أنه يجب الاشارة إلى انها ليست المرة الأولى التي يخضع فيها مسؤول فاسد يعمل في لجنة فحص الانضباط للتحقيق.
ففي مطلع العام الجاري، اقيل جين داو مينغ، مشرع محلي سابق في مقاطعة شانشي بشمال الصين، من منصبه على خلفية انتهاكات للانضباط.
وعمل جين في اللجنة لمدة تقارب 10 اعوام.
كما قضى لي تشونغ شي وهو مستشار سياسي بارز سابق مفصول في مقاطعة سيتشوان بجنوب غرب البلاد أكثر من عقد يعمل كمفتش محلي في فحص الانضباط.
ومن بين "الذباب" المستهدف على المستويات الأقل، نشرت لجنة فحص الانضباط التابعة للحزب الشيوعي الصيني فبراير الماضي اربع قضايا تتعلق بانتهاكات لمتفشين محليين في لجنة فحص الانضباط لتوجيهات الحزب الخاصة بمكافحة الفساد. كما قالت إنها ستسمي اي مسؤول ينتهك الانضباط وتكشفه.
وتعهدت الصين بمكافحة الفساد والمحافظة على السلطات في دائرة من اللوائح ويجب عدم استثناء سلطة المراقبين من ذلك.
/مصدر: شينخوا/
1. حافظوا على القوانين، والانظمة المعنية التى وضعتها جمهورية الصين الشعبية، وحافظوا على الاخلاق على الانترنت، وتحملوا كافة المسؤوليات القانونية الناتجة عن تصرفاتكم بصورة مباشرة وغير مباشرة.
2. لصحيفة الشعب اليومية اونلاين كافة الحقوق فى ادارة الاسماء المستعارة والرسائل المتروكة.
3. لصحيفة الشعب اليومية اونلاين الحق فى نقل واقتباس الكلمات التى تدلون بها على لوحة الرسائل المتروكة لصحيفة الشعب اليومية اونلاين داخل موقعها الالكترونى.
4. تفضلوا بابلاغ arabic@peopledaily.com.cn آراءكم فى اعمالنا الادارية اذا لزم الامر.
أنباء شينخواشبكة الصين إذاعة الصين الدوليةتلفزيون الصين المركزي وزارة الخارجية الصينيةمنتدى التعاون الصيني العربي
جميع حقوق النشر محفوظة
التلفون: 010-65363696 فاكس:010-65363688 البريد الالكتروني Arabic@people.cn