إطلاق تطبيقات ترجمة إلكترونية بين المنغولية والمندرين لتحسين التواصل

تم إطلاق سلسلة من التطبيقات الإلكترونية الجديدة للترجمة بين اللغتين المنغولية والمندرين، وبرمجيات متعلقة في منطقة منغوليا الداخلية الذاتية الحكم بشمالي الصين، من أجل تسهيل الاتصالات بين المجموعتين العرقيتين.

وفي هذا الصدد؛ تم إطلاق 13 تطبيقاً إلكترونياً وبرنامجاً معنياً، تم تطويرها من قبل المكتب الصيني لترجمة اللغات العرقية، بما فيها ترجمات سمعية-سمعية، وأخرى سمعية-نصّية إلى جانب قواميس إلكترونية.

وقال لان تشي تشي نائب رئيس مكتب الترجمة المذكور:" إن بإمكان برمجيات الترجمة السمعية-السمعية أن تعمل في وقت آني لمساعدة السكان المنغوليين المقيمين في المناطق النائية لإنشاء اتصالات أفضل مع نظرائهم من القلة الذين يتحدثون المندرين هناك".

ومن المتوقع أن تسهم البرمجيات والتطبيقات الإلكترونية المذكورة في تعزيز وتحسين قدرة الحكومات وزيادة الكفاءة في توفير الخدمات العامة بالمناطق التي تقطنها غالبية تتحدث اللغة المنغولية.