طرح ديوان "أوسمانتوس" للشاعر السوري أدونيس في الصين

بكين 29 أكتوبر 2019 (شينخوا) ستنشر قصائد ذات طابع صيني بديوان يحمل عنوان "أوسمانتوس" للشاعر السوري العربي الشهير أدونيس (علي أحمد سعيد إسبر) لأول مرة في الصين، وذلك خلال فعاليات طرح الديوان المقرر عقدها في الفترة من 31 أكتوبر إلى 15 نوفمبر.

يتكون ديوان "أوسمانتوس" باللغة الصينية، من 50 قصيدة تعبر عن انطباعات الشاعر عن المناظر الطبيعية والتاريخ والثقافة في الصين، وفقًا لما ذكرته دار ييلين للنشر.

وقال الناشر إن النسخة الصينية من القصائد، مستوحاة من رحلة الشاعر إلى الصين في العام الماضي، وهي النسخة الأولى التي يتم إصدارها في جميع أنحاء العالم، حتى قبل النسخة العربية.

ولد أدونيس في سوريا عام 1930، وانتقل إلى لبنان عام 1956، حيث بدأ مسيرته الأدبية. في العقود القليلة الماضية، نشر أدونيس العشرات من مجموعات القصائد وغيرها من الأعمال الأدبية، وفاز بعدد من الجوائز الدولية.