الصين تُطلق موقعاً إلكترونياً حول ترجمة مصطلحات وتعابير رسمية

بكين 30 أكتوبر 2020 (شينخوا) تم إطلاق موقع إلكتروني على شبكة الإنترنت حول ترجمة ونشر مصطلحات وتعابير هامة من الوثائق الرسمية الصينية.

وقال مسؤولون خلال حفل إطلاق الموقع الإلكتروني المذكور الذي عُقد في بكين، إن من المتوقع أن يوفر الموقع الإلكتروني نافذة للمجتمع الدولي للولوج إلى الأفكار والسياسات الصينية للتعرف عليها وفهمها بشكل أفضل.

ومن المخطط أيضاً أن يُشكّل الموقع المذكور منصة موثوقة، ويوفر للمترجمين موارد حول ترجمة المفردات والمصطلحات والنصوص من الوثائق الرسمية.

ويوفر الموقع الإلكتروني "كلمات مفتاحية لفهم الصين" تكاملاً بين أربع منصات فرعية، وتم تطويره بشكل مشترك بين المصلحة الوطنية لنشر اللغات الأجنبية، وأكاديمية الدراسات المعاصرة للصين والعالم، والأكاديمية الصينية للترجمة.