بكين   23/9 

صور ساخنة

التصويت  |  الأخبار الساخنة

ما هو السبب الرئيسي في رأيك وراء الضباب الدخاني الكثيف في الصين مؤخرا؟

  • كثرة انبعاث السيارات
  • نوعية الوقود الرديئة
  • رداءة الطقس
  • احراق الفحم للتدفئة في الشتاء
  • المصانع الكثيرة في الصين
  • سبب آخر
    1. أخبار باللغتين الصينية والعربية 双语新闻

    الرئيس الصيني: زيارة أوروبا هدفها السلام والتعاون

    2014:03:25.10:22    حجم الخط:    اطبع

    لاهاي 24 مارس 2014 / قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إن زيارته الحالية إلى أوروبا تهدف إلى تعزيز السلام والتعاون وتبادل الخبرات وتدعيم التبادلات بين الحضارتين المختلفتين.

    وفي مقالة نشرت يوم أمس في صحيفة ((إن آر سي هانديلسبلاد)) الهولندية أعرب شي عن أمله في أن تنقل جولته الحالية التي تضم هولندا وفرنسا وألمانيا وبلجيكا العلاقات بين الصين وهولندا وبين الصين وأوروبا إلى مستوى جديد. وفي مقالة بعنوان "العمل معا لتحقيق الازدهار المشترك عبر بوابة أوروبا" وصف الزعيم الصيني أوروبا بأنها "قطب مهم" في عالم متعدد الأقطاب وشريك استراتيجي شامل للصين.

    وخلال حديثه عن اهداف جولته قال شي أولا إنه يسافر ليعزز السلام.

    وكتب يقول "العالم بحاجة إلى تنمية والتنمية تتطلب سلاما. والشعب الصيني شأنه شأن بقية شعوب العالم يحتاج إلى بيئة دولية سلمية لتطوير بلاده. كما أنهم مستعدون لحماية السلام والتنمية في العالم ودعمهما من خلال تنميتهم الخاصة."

    وفي هولندا، سيحضر شي القمة النووية الثالثة في لاهاي المقررة اليوم وغدا.

    وقال شي إن قمة لاهاي "لها مهمة تاريخية لوضع خطة لمستقبل عملية الأمن النووي وسلامة وأمن المواد والمنشآت النووية وكذا الرد الفعال على التهديدات التي يشكلها الإرهاب النووي ليس فقط على أمن وسلامة كافة الدول ولكن على التنمية المستدامة للبشرية أيضا."

    وثانيا قال الزعيم الصيني إنه يأمل بأن تتمكن جولته من تعزيز التعاون.

    واشار شي "الصين وأوروبا لديهما أكبر علاقات اقتصادية وتجارية في العالم"، مضيفا أن الاتحاد الأوروبي هو أكبر شريك تجاري للصين والصين ثاني أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي.

    وأوضح "يمثلان الاسواق الأكثر اهمية بالنسبة لبعضهما البعض وأمامهما إمكانيات هائلة وآفاق واسعة للتعاون."

    واشار شي، الذي من المقرر أن يلتقي بقادة الدول المعنية والمؤسسات الأوروبية بشأن تعميق الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين الاتحاد والصين وتوسيع التعاون العملي في ظل الاوضاع الجديدة إلى أن التعاون بين الصين والاتحاد الأوروبي يمتد ليتجاوز النطاق الثنائي وله أهمية عالمية ولهذا فإن إقامة تعاون قوي بين الجانبين لن يسهم فقط في تحقيق تنمية الطرفين ولكن في تحقيق السلام والاستقرار والازدهار الدولي.

    وقال شي "آمل بأن يحدد الطرفان المجالات التي ستلتقي فيها استراتيجيتنا التنموية من أجل تعميق التعاون الصيني-الأوروبي وأن يعزز النمو القوي والمستدام والمتوازن للاقتصاد العالمي."

    ثالثا، قال شي إنه يأمل بأن تتمكن الصين وأوروبا من تبادل الخبرات في الإصلاح والتنمية خلال جولته.

    وقال شي "تعمق الصين الإصلاحات بشكل شامل وتتبع تنمية اقتصادية واجتماعية مستدامة وسليمة وتحسن معايير معيشة الناس وجودتها. واكتسب الاتحاد الأوروبي خبرة مفيدة في التعامل مع أزمة الديون السيادية ويتقدم في التكامل الأوروبي. وتأمل الصين تبادل الخبرة مع الاتحاد الأوروبي لكي يستفيد الطرفان وينجحان في مساعيهما الإصلاحية والتنموية."

    وقال "نأمل أيضا أن نحافظ على اتصال وتنسيق وثيقين مع أوروبا ونعمل معا من أجل منظومة حكم دولية تستند على القواعد وأكثر شفافية ونزاهة وعقلانية وفاعلية."

    واستطرد الرئيس قائلا إن الصين وأوروبا اللذين يمثلان حضارتين مختلفتين يمكنهما التعلم من بعضهما البعض، مؤكدا على ان التبادلات الشعبية تعد عاملا إيجابيا لتحقيق السلام والتنمية وقوة دفع هامة وراء النمو الاقتصادي.

    وقال "الصين وأوروبا يمثلان حضارات الشرق والغرب وقدما اسهامات لا تنسى للتقدم البشري...وتوسيع التبادلات الشعبية امر هام لزيادة التفاهم المشترك والازدهار الاجتماعي."

    وخلال حديثه عن زيارته لهولندا، قال شي إن الروابط المباشرة للسكك الحديدية وخطوط الشحن والرحلات التجارية بين الصين وهولندا "اعطتنا ميزة فريدة في الاتصال الثنائي."

    وقال شي "يعتبر تعاوننا الواسع في دائرته والكبير في نطاقه والمدفوع بقوة داخلية صلبة ومعروف بكفاءته العالية ونتائجه العملية مثالا جيدا في التعاون بين الصين وأوروبا."

    ووصل شي إلى هولندا يوم السبت في زيارة دولة وهي الأولى التي يجريها رئيس صيني إلى الدولة الواقعة بغرب أوروبا منذ اقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في 1972.

    وبحث شي خلال زيارته مع قادة هولندا كيفية تعزيز التعاون الثنائي وإجراء اتصالات ممتدة مع الشعب من كافة مناحي الحياة.

    وقال شي "لقد رسمنا معا المسار المستقبلي لعلاقاتنا وعززنا التعاون العملي ورفعنا العلاقات الثنائية إلى مستوى جديد وأعلى."

    واختتم حديثه قائلا "أثق بأن عام 2014 سيقود العلاقات الصينية- الأوروبية إلى مرحلة جديدة من النشاط والديناميكية القوية."

    /مصدر: شينخوا/

    الأخبار ذات الصلة

    تعليقات

    • إسم

    ملاحظات

    1. حافظوا على القوانين، والانظمة المعنية التى وضعتها جمهورية الصين الشعبية، وحافظوا على الاخلاق على الانترنت، وتحملوا كافة المسؤوليات القانونية الناتجة عن تصرفاتكم بصورة مباشرة وغير مباشرة.
    2. لصحيفة الشعب اليومية اونلاين كافة الحقوق فى ادارة الاسماء المستعارة والرسائل المتروكة.
    3. لصحيفة الشعب اليومية اونلاين الحق فى نقل واقتباس الكلمات التى تدلون بها على لوحة الرسائل المتروكة لصحيفة الشعب اليومية اونلاين داخل موقعها الالكترونى.
    4. تفضلوا بابلاغ arabic@peopledaily.com.cn آراءكم فى اعمالنا الادارية اذا لزم الامر.