النص الكامل للقرار حول تقرير اللجنة المركزية السابعة عشرة للحزب الشيوعي الصيني (3)

ووافق المؤتمر على التحليل الوارد في التقرير حول الوضع الدولي وما طرحه من المبادئ التي ترشد الأعمال الخارجية ، مؤكدا على أن الصين سترفع عاليا راية السلام والتنمية والتعاون والفوز المشترك باستمرار، وستنتهج بحزم السياسة الخارجية السلمية المستقلة وستسلك بعزيمة لا تتزعزع طريق التنمية السلمية، وستنتهج بعزيمة لا تتزعزع إستراتيجية الانفتاح المتصفة بالمنفعة المتبادلة والفوز المشترك، وستعمل بثبات على حماية سيادة الدولة وأمنها ومصالحها التنموية، وتثابر على التطوير الشامل للتعاون الودي مع سائر الدول على أساس المبادئ الخمسة للتعايش السلمي، ودفع بناء عالم متناغم ينعم بالسلام الدائم والازدهار المشترك، وتبذل جهودا لا تعرف الكلل ولا الملل مع شعوب سائر الدول في سبيل دفع تقدم القضية السامية للسلام والتنمية للبشرية.

وأكد المؤتمر على أن تطور الوضع وتقدم القضية وأمنية الشعب تتطلب منا أن نعمل بروح الإصلاح والإبداع على دفع المشروع العظيم الجديد لبناء الحزب ورفع مستوى علمية بناء الحزب على نحو شامل. وينبغي على كل الحزب أن يزيد من شعوره بالإلحاحية والمسؤولية، ويمسك بشدة بالخط الأساسي المتمركز على تعزيز بناء قدرته على ممارسة السلطة وبناء تقدميته ونزاهته، ويتمسك بوضع الإنسان في المقام الأول وممارسةالسلطة من أجل الشعب، ويثابر على تحرير العقول والإصلاح والإبداع ،ويتمسك بوجوب إدارة الحزب لأعضائه وإدارة الحزب بانضباط صارم، ويصر على تعزيز بناء الحزب على نحو شامل من حيث الأيديولوجيا والتنظيم وأسلوب العمل ومكافحة الفساد والدعوة إلى النزاهة والأنظمة ، ويقوي قدرته على التنقية والتكميل والتجديد والترقية الذاتية، ويعمل على بنائه لتحويله إلى حزب ماركسي حاكم من الطراز الدراسي والخدماتي والإبداعي ، لضمان أن يكون الحزب على الدوام نواة القيادة القوية لقضية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية.

وأكد المؤتمر على أن مكافحة الفساد وبناء السياسة النزيهة هما من المواقف السياسية الواضحة التي يتمسك بها الحزب على الدوام ومن القضايا السياسية الهامة التي يهتم بها الشعب. ويجب الدأب على مكافحةالفساد والدعوة إلى النزاهة دوما، كما يجب قرع جرس الإنذار دائما في مقاومة الفساد والحيلولة دون الانحطاط. ويجب التمسك بالطريق ذي الخصائص الصينية لمكافحة الفساد والدعوة إلى النزاهة، وبمبادئ المعالجة الفرعية والجذرية في آن واحد والمعالجة الشاملة والجمع بين المعاقبة والوقاية مع التركيز على الوقاية، والدفع الشامل لبناء نظام معاقبة الفساد والوقاية منه وضمان استقامة الكوادر ونزاهة الحكومة وصفوة السياسة.

وأكد المؤتمر على أن مركزية الحزب ووحدته تكمن فيهما قوة الحزب، وهما الضمان الأساسي لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية ،والتضامن والتقدم القوميين، والاستقرار السياسي الدائم للبلاد. كلما واجه الحزب أوضاعا أكثر تعقيدا وتحمل مهمات أكثر شقة، كان من الضروري بذل المزيد من الجهود لتعزيز بناء انضباط الحزب والحفاظ على مركزية ووحدة الحزب، لتشكيل قوة جبارة تتسم بالخطوات المنسقة لكل الحزب من القيادات إلى القواعد وبروح الكفاح والتقدم.

وأكد المؤتمر على أنه أمام ثقة الشعب وأمله الكبير وفي ظل الظروف التاريخية والاختبارات الجديدة، يجب على كل الحزب تعزيز الوعي حيال الأخطار الكامنة، والتواضع العاقل وتجنب الغرور والطيش، والمحافظة على اليقظة الواعية على الدوام؛ ويجب تعزيز الوعي الإبداعي، والتمسك بالحقائق، وتصحيح الأخطاء ، والمحافظة على الحالة الروحية المتمثلة في العمل الجهيد والمستقبل الواعد؛ ويجب تعزيز الوعي بالهدف النهائي للحزب، والثقة بالجماهير والاعتماد عليها، ووضع الشعب في صدارة القلب دائما؛ ويجب تعزيز الوعي بالرسالة، والسعي وراء الحقيقة والعمل الواقعي، وخوض النضال الشاق، والمحافظة دواما على الطبيعة السياسية للشيوعيين.

ودعا المؤتمر كل الحزب وأبناء شعب البلاد بمختلف قومياتهم إلى أن يرفعوا عاليا الراية العظيمة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية، ويلتفوا بصورة أوثق حول لجنة الحزب المركزية، ويكافحوا في سبيل إنجاز بناء مجتمع رغيد الحياة على نحو شامل، ويواصلوا إحراز انتصارات جديدة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية، ويعملوا سويا على خلق مستقبل أكثر سعادة وجمالا للشعب الصيني والأمة الصينية.

[1] [2] [3]

/مصدر: شينخوا/