مقال حصري: آفاق العلاقات التونسية الصينية في الذكرى الخمسين لتأسيسها (3)

اللغة الصينية ودورها في مستقبل علاقات البلدين: لن أتحدث هنا عن دور اللغة العربية في تعزيز العلاقات التونسية الصينية، لأن اللغة العربية في الصين، تلعب ومنذ فترة طويلة دورا هاما داخل العلاقات الصينية العربية، على المستوى الدبلوماسي، الإعلامي، البحثي والتجاري، إلخ. في حين ان دور اللغة الصينية يبقى ضعيفا في تعزيز العلاقات التونسية الصينية، رغم أنها تُدرس في تونس منذ سبعينات القرن الماضي، وأصبحت تخصصا جامعيا منذ سنة 1998، كما يوجد في تونس مئات المجازين في هذا التخصص، وعشرات الحاصلين على درجات الماجستير والدكتوراه. أكثر من ذلك، يلعب المجازون التونسيون في اللغة الصينية داخل العلاقات الصينية الإفريقية والعلاقات الصينية العربية، بشقيّها الرسمي وغير الرسمي، دورا أهم بكثير من دورهم في العلاقات التونسية الصينية، وقد كان أحد السفراء التونسيين السابقين لدى الصين دائما مايفتخر باستعانة العديد من القادة الأفارقة بمترجمين تونسيين أثناء اجتماعات منتدى الصين والدول الإفريقية. وتكمن أهمية اللغة الصينية في مستقبل العلاقات التونسية في العديد من الجوانب، سيما بالنسبة لقطاع السياحة والإستثمار، حيث هناك حاجة لتكوين مرشدين سياحيين يتحدثون اللغة الصينية جيدا، وإطارات عارفة بثقافة وعادات السائح الصيني، والتي هي تقريبا نفس ثقافة وعادات السائحين القادمين من غالبية دول شرق آسيا. من جهة ثانية، تعد اللغة الصينية، اللغة الرئيسية الثانية إلى جانب اللغة الإنغليزية في منطقة آسيا المحيط الهادي، المنطقة التي تعد مركز الإقتصاد العالمي في الوقت الحالي، والتي تضم الإقتصادت العالمية الثلاثة الكبرى والدول الأكثر حيوية اقتصادية. كما تعد اللغة الصينية أهم لغة لنشر الأبحاث والدراسات المتعلقة بإقتصاد ومستجدات شرق آسيا، وثاني أكبر لغة نشر في العالم. ويمكن القول أن تعزيز دور اللغة الصينية في العلاقات التونسية الصينية، سيعزز اكتشاف فرص التعاون بين الجانبين ويُحسن استغلالها، ويرفع مستوى الفهم والتفاهم السياسي بين البلدين. كما أن اللغة الصينية لاتكتسي أهمية كبيرة بالنسبة للعلاقات مع الصين فحسب، بل تكتسي أيضا أهمية في زيادة تعرف تونس وانفتاحها على منطقة شرق آسيا، ومواكبة التغيرات المتسارعة التي يشهدها العالم في القرن الواحد والعشرين.

أخيرا، قد لايكون المستوى الحالي من المبادلات التجارية والإستثمارات بين البلدين في مستوى حجم الفرص التي يمكن استغلالها، لكن مع إندماج تونس المتواصل في السوق الدولية وانفتاحها على الأسواق الناشئة، ستصبح السوق الصينية والشرق آسيوية عامة أكثر فأكثر أهمية بالنسبة لتونس، في ذات الوقت، ومع تزايد الأهمية الإقتصادية للقارة الإفريقية والمنطقة العربية بالنسبة للصين، ستكون تونس شريك اقتصادي أكثر أهمية بالنسبة للصين، لما تتمتع به السوق التونسية من تنافسية عالية في القارة الإفريقية والمنطقة العربية. وهذا سيدفع العلاقات بين البلدين قدما في جميع المجالات.

/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/